Ce site a été conçu par René Côté. Pour savoir qui il est, cliquez sur son nom. Vous saurez tout, tout, tout sur lui, même s'il porte ou non des lunettes. En plus de ce site et du sien, il a créé et gère le site de la bibliothèque de Chambly et il collabore au site de la communauté des fans des Chick'n swell.

S'est jointe à lui sa fidèle collaboratrice, Virginie Charpentier. Elle est responsable de l'aspect visuel du site et de la majorité des graphisme (Flash et images).